Beschrijving
Het team van Nathan James verschuift hun aandacht naar Azië nadat President Michener geruchten heeft gehoord over de Chinese leider die het “Scott geneesmiddel” verzamelt in plaats van het te geven aan de mensen in zijn gebied. Michener stuurt Chandler naar een wereldtop om deze bewering uit te zoeken en ook om uit te zoeken of het gerucht, over een mogelijke mutatie van het originele virus dat een nieuwe uitbraak heeft veroorzaakt in Japan, klopt.
Nederlands ondertiteld
Geschikt vanaf 12 jaar